di Valeria Arnaldi
Romantiche e surreali lo sono entrambe, la musica presenta, secondo alcuni, diverse somiglianze, ma una è un grande successo di Mina e l’altra, l’ultimo brano di Marco Carta.
Mentre le radio passano il nuovo singolo del vincitore di Sanremo, Dentro ad ogni brivido, candidandolo a tormentone dell’estate, sul web si grida al plagio, chiamando in causa come possibile “musa” nientemeno che Le mille bolle blu di Mina.
Su forum, blog e youtube, con video ad hoc, si dibatte se si tratti di una somiglianza dovuta a casuale ispirazione o a un vero plagio. Insomma se sia Carta semplice o “fotocopiata”, le posizioni sono chiare: per i fan del cantante il brano è diverso da ogni altro – anche dai precedenti dello stesso interprete – per altri, è un ben dosato “mix” di canzoni. Nel mezzo, i possibilisti che si limitano a commentare, definendo il brano «qualcosa di già sentito». Lungi dal restare vago, quel “qualcosa”, per molti, sarebbe ben definito e d’autore. La teoria più diffusa sul web è proprio che il ritornello della canzone sia eccessivamente simile a quello di Le mille bolle blu, ma le somiglianze non si fermano qui. C’è chi sottolinea come il ritmo rimandi a quello di un altro tormentone: Para no verte màs di La Mosca Tse-Tse. Per quanto riguarda l’attacco, vengono notate affinità con Si è spento il sole, interpretata da Vinicio Capossela, e, nei passaggi successivi, Simbiosi di Meg.
Il web torna quindi a dividersi tra chi difende il cantante con ogni mezzo – non ultima, la considerazione che, plagio o non plagio, la canzone piace – e chi, invece, denuncia la “copia”. Marco Carta, infatti, non è nuovo a web-sospetti di plagio. Su internet era già stata discussa la canzone La forza mia, ritenuta, nell’attacco troppo simile a Torn di Natalie Imbruglia e poi a Before the Night is over di Bryan Adams. Tra tante note - musicali o di biasimo - l’attenzione sale, e chissà che del brano di Mina, Carta non finisca per “copiare” il successo.
